Народная медицина

[fonticulus]

Название: Народная медицина
Персонажи: Илья Курякин, Наполеон Соло
Рейтинг: PG-13
Размер: Мини, 2001 слово
Категория: Джен
Жанры: Юмор, Дружба
Саммари: Наполеон замечает на спине у Ильи странные следы и беспокоится за него
Ссылка на фикбук

Примечание: написано на АНКЛ фест по заявке TSS-1 15J
Наполеон|Илья. Особенности национальной медицины.
Наполеон замечает на спине Ильи следы от медицинских банок. Воображает себе всякие ужасы о бесчеловечных пытках, которым подвергся напарник. Осторожные попытки выяснить, что именно произошло. Илья недоумевает

— …Таким образом, для операции требуется, чтобы кто-то из нас переоделся складским рабочим и разведал обстановку на месте, — продолжил излагать план операции Наполеон, рассеяно постукивая по столу передатчиком, словно это была обычная авторучка, — пообщался с рабочими, узнал о частоте поставок и возможных странных происшествиях, происходивших в последнее время.
Илья прищурился, давая понять, что использование неопределённого местоимения его не обмануло.
— Кто-то? И что же будет делать в это время второй?
— Ну, он должен будет заняться этим делом с другой стороны. Нужно будет ознакомиться с документацией на перевозку грузов.
— Если документация хранится в сейфе, то я мог бы…
— Нет необходимости пробираться туда ночью и взламывать сейф, это только вызовет подозрение — поспешно сказал Наполеон — ТРАШ пока не знает, что мы заинтересовались проектом, это даёт преимущество, — он слегка замялся, — у хозяина склада, мистера Эктона, есть секретарша, мисс Хёрт, думаю, разумнее будет действовать через неё.
— Она блондинка?
— Да. Как ты… Её фотографии не было в материалах дела.
— Вовсе не обязательно читать материалы дела, Наполеон, достаточно знать твои вкусы, — Илья покачал головой, иронично улыбаясь.
Наполеон притворился, будто оскорблён этим замечанием. Улыбка Ильи стала шире, и он чуть склонил голову, пытаясь это скрыть.
— Так значит…
— Значит, я пойду в четвёртый отдел и найду подходящий реквизит для роли складского рабочего, — перебил его Илья, бодро вскочил на ноги и быстрым шагом направился к двери.
Соло покачал головой, безуспешно пытаясь внушить себе, что должен быть обеспокоен подобным грубым нарушением субординации. Но внутри разливалось приятное тёплое чувство. Он даже не осознавал насколько соскучился по Илье. Уэйверли отправлял Курякина на одиночное задание в Исландию, занявшее больше месяца. А после этого Илья взял больничный на несколько дней — умудрился простудиться, когда, прихватив с собой важные документы, сбегал из штаб-квартиры ТРАШ, расположенной посередине снежного Нигде.
Наполеон подозревал, что Уэйверли дал им новое задание в паре только для того, чтобы Илья успел акклиматизироваться, настолько оно казалось простым. Но, возможно, дело тут было посерьёзней, чем казалось на первый взгляд, тут же одёрнул себя Наполеон, хмурясь на фотографию очаровательной мисс Хёрт, извлечённую из-под завалов бумаг на его столе. Ни в коем случае нельзя недооценивать задание, сколько раз всё шло наперекосяк на заданиях для зелёных выпускников школы выживания. Но, хорошо бы, в этот раз всё прошло по плану, Илье точно нужна небольшая передышка после того дела. Издевательски короткий больничный не в счёт.
Дверь кабинета открылась, и в проёме появился Илья, несущий стопку одежды. На вершине стопки лежал апельсин. Наполеон вопросительно приподнял брови.
Илья пояснил, пристраивая апельсин на краю своего идеально убранного стола:
— Кажется, уже вся организация знает о том, что я поймал простуду. Девушки из четвёртого отдела уверены, что мне не хватает витаминов из-за того, что я мало ел в детстве.
Илья повернулся к Соло спиной и начал расстегивать рубашку. Наполеон тактично опустил взгляд на столешницу и стал старательно собирать разбросанные листки личного дела в папку.
— Если они верят, что этот фрукт изменит ситуацию, было бы преступно их разубеждать, — сказал он с лёгкой улыбкой. Хотя после задания Илья и правда выглядел слегка осунувшимся. Возможно, вечером можно предложить ему дружеский ужин в том ресторане, который…
Задумавшись, Наполеон поднял взгляд на напарника и застыл. На голой спине Ильи чернело два ровных ряда круглых отметин, словно он стал жертвой гигантского моллюска. В верхней части спины они были особенно яркими, багрово-чёрными, под лопатками становились светлее.
Илья поднял руку, вдевая её в рукав безвкусной клетчатой рубашки, и взгляду Наполеона открылся красный квадратный след от поверхностного, но неприятного ожога, на рёбрах с боку.
Во рту у Наполеона пересохло. Илья частенько становился жертвой пыток, он притягивал к себе истязателей словно магнит. Но дело было не в этом. Кто знает, что могло случиться на одиночной миссии Ильи, но Наполеон читал отчёт о ней. Обычно Илья скрупулёзно сухим и безэмоциональным языком описывал всё происходящее на миссиях, насколько бы безумным, странным и, возможно, стыдным не было происходящее. В отчёте про миссию в Исландии не было ни слова про пытки. На самом деле, согласно отчёту, Илье удалось провести миссию скрытно, и исчезновение документов в ТРАШ заметили только тогда, когда Илья летел в самолёте над Атлантикой. А это значит, что Илья скрыл нечто большее, чем факт пыток. Но зачем ему это?
-…слышишь меня, Наполеон?
Переодевшийся Илья тряс его за плечо, встревожено заглядывая в лицо. Наполеон встряхнулся и подарил Илье лучезарную улыбку номер три из своих запасов.
— Извини, просто погрузился в свои мысли, эта канцелярская работа совсем меня измотала. Хотел бы я быть с тобой на том задании, размял бы кости.
По взгляду Ильи было ясно, что фальшивая улыбка Наполеона его не обманула, как не обманывала никогда. Они слишком хорошо друг друга знали, чтобы пытаться обмануть. Или же…
— На том задании я отлично справился сам, — в конце концов, решив ему подыграть, ответил Илья, — Уж извини, Наполеон, но ты слишком шумный для скрытных заданий. Да и тебе было бы скучно там — никаких погонь и роковых красоток, только сейфы и куча снега.
Илья развернулся и, прихватив апельсин, направился к двери.
— Пойду, выясню — не нужен ли на складе разнорабочий.
У самых дверей Илья развернулся и посмотрел на Наполеона. Саркастичная маска исчезла с его лица.
— Хотел пригласить тебя выпить у меня сегодня вечером, раз уж ты так устал от работы за столом, редко выдаётся возможность отдохнуть в домашней обстановке. Выпьем, поговорим.
— Да, — выдавил Наполеон, прокашлялся, — да, я буду очень рад!
Илья медленно кивнул, всё ещё глядя на него с лёгким подозрением, после чего развернулся и вышел.
Наполеон опустил голову на сложенные на столешнице руки и пару раз стукнулся лбом. Неприятное подозрение о предательстве, поселившись внутри, отравляло всё его существование, бросало тень на всю его дружбу с Ильёй, заставляя присматриваться ко всем их разговорам и встречам под новым углом. Особенно тем, что произошли после возвращения Ильи с той трижды проклятой миссии. Когда Илья только пришёл к ним и его поставили в напарники к Наполеону, коллеги, посмеиваясь, советовали ему быть «поосторожнее с этим Коми, он может и укусить!», но он доверился Курякину с первого дня, как бы непрофессионально это не было. И Илья не подводил. Казалось, у этого маленького неприметного человека внутри несгибаемый стальной стержень, позволяющий ему не ломаться при самых тяжёлых нагрузках. Безвыходные обстоятельства, угроза концом света, пытки — ничто не могло его смутить. Даже мучительно умирая от лучевой болезни, он держался достойно. Что же произошло сейчас? Его пытали, перетянули на свою сторону? Или не перетянули? Зачем тогда скрывать? Наполеон тряхнул головой и всплеснул руками. Хватит про это думать. Они условились встретиться вечером, а значит, вечером Наполеон спросит всё напрямую. В конце концов, Илья был прав — скрытность не совсем его метод. К тому же, если существовал шанс спасти их дружбу, Наполеон рассчитывал им воспользоваться.
На задании всё пошло наперекосяк. Честно говоря, Наполеон и вспомнить не мог последнее задание, на котором бы всё прошло как по маслу. Мисс Хёрт оказалась той ещё извращенкой с садистскими наклонностями, Илье пришлось вызволять Наполеона из её смертельных объятий, предохранительный механизм сейфа залил чернилами документы и Илью вскрывшего сейф, а трашевцы, которыми был наводнён склад, чуть не прикончили их обоих. Так что пришлось действовать радикально и просто-напросто уничтожить вражескую технологию прямо на складе. Уэйверли делал вид, что глубоко недоволен, но Наполеон готов был поклясться, что видел, как он скрывает довольную полуулыбку за клубами дыма из своей трубки.
— Моё предложение выпить всё ещё в силе, Наполеон? — неразборчиво из-за шума воды сказал Илья, пытаясь оттереть от лица едкие синие чернила.
— Да, точно, — промямлил Наполеон, неловко потирая затылок. За всеми перипетиями сегодняшнего дня он даже как-то позабыл свои подозрения, но теперь все неприятные мысли вернулись и камнем легли на сердце.
Они соседствовали с Ильёй дверь в дверь, и Илья, погремев ключами перед входом в квартиру, сделал приглашающий жест рукой. Наполеон, благодарно улыбнувшись, кивнул и прошёл в прихожую, чувствуя под пиджаком холодную тяжесть пистолета, который не убрал в сейф перед уходом домой.
— Ты какой-то угрюмый сегодня, — заметил Илья, походя, расслаблено кидая пиджак на спинку дивана и закатывая рукава рубашки, — неужели любовная неудача с мисс Хёрт так выбила тебя из колеи?
Наполеон понял, что не может терпеть и ломать комедию больше ни секунды. Скрестив руки на груди, он прислонился к стене.
— Илья, нам надо поговорить.
Илья, уже направлявшийся в сторону шкафчика, где хранил коньяк, развернулся и недоумённо посмотрел на него, но, поняв его серьёзный настрой, нахмурился.
— В чём дело, Наполеон?
— Я видел следы.
— Какие следы? — Илья казался искренне озадаченным, но Наполеон не позволял себе расслабиться — ему ли не знать, что Илья неподражаемый актёр и притворщик.
— Следы на твоей спине, — с нажимом сказал он.
Илья поднял бровь.
— Ты возвращаешься с задания, пишешь подробнейший отчёт в твоём стиле, — Наполеон старался говорить размерено, но то и дело сбивался на нервную скороговорку, — и в отчёте ни слова про полученные повреждения. Что я должен думать? Какие причины у тебя были это скрыть, кроме…
— Предательства, — закончил за него Илья серьёзно. Потом вдруг сухо усмехнулся, заправляя за ухо светлую прядь, — Наполеон, я не внёс это в отчёт, потому что получил эти, как ты сказал, «повреждения» уже после миссии. Прямо здесь в этой квартире. И ТРАШ с их изощрёнными пытками в этот раз ни при чём.
Наполеон почувствовал, что если сейчас даст слабину, облегчение затопит его с головой и не позволит мыслить трезво.
— Поясни, — потребовал он.
Илья покачал головой.
— Давай я покажу тебе кое-что.
Он направился к шкафу и начал один за одним выуживать оттуда предметы. На столе появилась бутылка водки, следом — жестяная шайба с вазелином. Наполеон покрылся испариной.
— Как это понимать, — спросил он высоковатым голосом у торчащей кверху задницы Ильи, который продолжал звенеть чем-то в шкафчике, — на что ты намекаешь?
— Я намекаю на то, — прокряхтел Илья, наконец выпрямляясь и выставляя на стол несколько причудливых округлых баночек, спички, надорванную бумажную упаковку с ватой и железный стержень, — что я ставил себе банки.
— Ставил себе что? Зачем?
— Я простыл и, чтобы побыстрее выздороветь, ставил себе банки, — терпеливо и медленно проговорил Илья, — от них остались круглые следы. Гляди.
Намотав на стержень кусок ваты, смоченный в водке, он поджог его и, быстро проведя импровизированным факелом внутри банки, прислонил её к своему предплечью. Банка сразу же всосала кожу, которая тут же начала краснеть.
Наполеону показалось, что глаза выпадут у него из орбит.
— А потом я решил поставить себе горчичники, — продолжал Илья, с влажным чпоканьем отрывая от руки присосавшуюся банку и демонстрируя Наполеону бледно-розовый круглый след, — и заснул прямо с ними. Проснулся посреди ночи от ощущения, что трашевцы сдирают у меня со спины кожу. Так себе ощущения.
— Как ты умудрился поставить их себе на спину? — тупо спросил Наполеон.
— Я гибкий, — пожал плечами Илья.
— А главное зачем?
— Это отвлекающая терапия, — серьёзно сказал Курякин, начиная сгребать свой пыточный инструментарий в шкаф, — кровь отвлекается от воспалённых органов к спине, и воспаление можно предотвратить или ослабить.
— И ты веришь в это? — с сомнением спросил Наполеон.
— Я видел на нашей работе так много странных вещей, — вздохнул Илья, — у такого метода лечения хотя бы есть относительно логичное объяснение, в отличие от многих из них. К тому же, так лечила меня ещё моя матушка. Она выслала мне эти банки из Ленинграда.
Наполеон плюхнулся на диван, закрыв лицо руками.
— А я-то думал, зачем ты хранишь водку, — простонал он.
— Уж точно не для того чтобы её пить, — проворчал Илья, садясь рядом.
— Ты — глупый русский, и просто пьёшь её неправильно, поэтому она тебе не нравится.
— Я, в отличие от глупых американцев, пью её правильно и поэтому знаю, какая она на вкус на самом деле. Совершенно непереносимая.
Какое-то время они посидели в тишине, Наполеон пытался оправиться от накрывшего его стыда и облегчения. Илья положил руку ему на плечо.
— Спасибо.
— За что?
— За то, что, заподозрив, не побежал сразу к Уэйверли и не попытался пристрелить. А решил поговорить. Я это ценю.
Наполеон молча отодвинул полу пиджака и показал пистолет. Илья пожал плечами.
— Знаешь, он бы всё равно тебе не помог.
— Я рад, что мы с тобой на одной стороне, товарищ, — сказал Наполеон и хлопнул Илью по плечу в том месте, где по его расчётам не было следов отвлекающей терапии.

@темы: фанфики, джен, Illya Kuryakin, Napoleon Solo

---

Кружка для агентов и кузин

[Пастух Бабочек]

Всем привет!
Давно меня здесь не было, но я заглянул не с пустыми руками.

Немного осваиваю дизайн, и не смог пройти мимо одного проекта - кружки для агентов и кузин на основе мема "Keep calm and..."

Пока не применял на практике макет, но зато заснял 3D-развёртку в качестве примера.
Картинку и ссылку на макет прилагаю

@темы: мерч, David Mccallum, Robert Vaughn, Illya Kuryakin, Napoleon Solo

---

[C.O.U.S.I.N.]

Пока у нас карантин, мы начали записывать подкаст с обсуждениями серий, на английском, конечно. Эрта - это я. Пока вышло три серии, прикладываю последнюю. Остальные на моем канале.

@темы: 1 season, юмор, обзор, клип

---

ЗФБ!

[WTF U.N.C.L.E. oldschool 2020]

Начались выкладки Зимней Фандомной Битвы! Команда олдскульных АНКЛов в строю и принесла визитку.
Ждем всех в гости!
С завтрашнего дня можно голосовать

---

Вопрос к залу

[WTF U.N.C.L.E. oldschool 2020]

Может тут есть даже человек, который делал этот гугл запрос
Подскажите, пожалуйста, из какой серии этот кадр?

---

ЗФБ!!!

[WTF U.N.C.L.E. oldschool 2020]

Команда ДЯДЕЙ пришла на битву!
Приглашаем всех желающих присоединиться к нам или просто заходить в гости

@темы: Illya Kuryakin, Napoleon Solo

---

Обращение к народу

[AnteaV]

Только что закончилась летняя Фандомная битва, время подумать о зиме
Есть идея пойти маленькой, но гордой командой АНКЛ-олдскул. Ничего не имею против ребута (кроме некоторой бредовости сюжета и хромающего на все конечности обоснуя)))) но хочется незамутненной теплоты и ламповости старого сериала
Это не вопрос. Соо уже создано, работы уже пишутся и если до конца ноября наберется достаточно, будем заявляться официально, если нет, то придумаем что-нибудь.
НО! Очень бы не хотелось идти командой в два человека! Я то полна оптимизма, что это реально, но прекрасно понимаю, что тяжко и малопродуктивно.
Поэтому обращаюсь к Вам, дорогие софандомцы:
Если у вас есть замороженные коты, на которые внезапно закончилось вдохновение, может мы сможем помочь дать волшебный пендель призвать зверя-писуна?
Если есть идеи, которые давно хотелось записать/нарисовать, да все не было повода - теперь он есть! Приносите!
В общем, приглашаются все желающие и интересующиеся! Ограничений по жанрам, пейрингам, категориям, рейтингу - никаких!
Умеющих в визуал и челендж обязуемся любить отдельно и носить на руках!

Картинка для привлечения внимания. Но с призывом - ДЯДИ ждут!

запись создана: 07.10.2019 в 17:16

@темы: обсуждение

---

[. white fawn .]

Аестетики-загадки для любителей сериала с зимней ФБ ))) Попробуйте угадать серию по картинкам-подсказкам. Чтобы посмотреть ответ, нажмите на коллаж

+7 загадок

@темы: кадры, арт

---

[. white fawn .]

Подборка открыток с адме-цитатами для бонуса ))

+10

@темы: арт, юмор, Illya Kuryakin, Napoleon Solo

---

[. white fawn .]

Обещанные на ФБ лисики и котики :3 Чтобы посмотреть рисунок в полном размере, откройте его на новой вкладке

Наполеон

@темы: арт, Illya Kuryakin, Napoleon Solo

---

Новые исполнения

[Иллион]

TSS-2 3G Наполеон|Илья. Они понимают друг друга не просто с полуслова, но даже с полувзгляда, имеют особый язык жестов. Примеры использования, договариваться о чем-то взглядами и жестами (в ходе миссии, на совещании, в людном месте).Исполнение 1
TSS-2 8H Наполеона похищает влюбленная женщина. Исполнение 1

@темы: фанфики, гет, джен, Illya Kuryakin, Napoleon Solo

---

A Sight to Behold

[mrK]

Автор: JackyMedan

(с)

@темы: арт, Illya Kuryakin, Napoleon Solo

---

С 8-м марта нас!

[Иллион]

@темы: слэш, коллажи, Illya Kuryakin

---

Перевод с озвучкой

[Кошка Хаула]

Ссылки на сериал в озвучке, ну вдруг кто-то еще их не видел
1 сезон
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5524287
2 сезон
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5589962
3 сезон
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5640590
4 сезон
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5682985
Перевод уже обсуждался вот здесь rumuncle.diary.ru/p215314748.htm

@темы: 3 season, перевод, 1 season, 2 season, 4 season

---

С 23 февраля!

[Иллион]

@темы: коллажи, Illya Kuryakin

---

[Иллион]

@темы: коллаж, гет, джен, Illya Kuryakin, Napoleon Solo, Alexander Waverly

---

Доверие

[scottstreet]

Название: Trust
Автор: Azdak
Переводчик: scottstreet
Рейтинг: PG-13
Оригинал: Доверие
Категория: джен
Саммари: Не всякая миссия завершается удачно.

P.S.
С Рождеством, дорогое сообщество!



- Итак, на пороге нашего великого триумфа, перед тем, как мир окажется в наших руках, поверженный и беззащитный, я счастлив и горд представить вам господина Ксеркса Сапфира, представителя высших эшелонов руководства ТРАШ! Мистер Сапфир, сэр, за ваше самое доброе здравие!
Зал взорвался аплодисментами, когда профессор Деланси поднял свой бокал в честь Очень Важного Гостя, сидящего по его правую руку. Благосклонно улыбаясь, Наполеон Соло встал, и аплодисменты медленно затихли.
- Профессор! Джентльмены! – сказал он. – Для меня огромная честь разделить с вами момент, который все мы приближали, как могли. Джентльмены, поздравляю вас с завершением этого грандиозного проекта. И мои отдельные поздравления автору этого прекрасного названия. За проект “Апокалипсис грядет”, джентльмены!
Он поднял свой бокал, и собравшиеся с энтузиазмом последовали его примеру. Когда официанты начали циркулировать по залу, предлагая гостям закуски, у плеча Деланси возник дворецкий и зашептал ему на ухо.
- Агент АНКЛ? – недоуменно переспросил Профессор. Наполеон напрягся. Что, черт побери, здесь делает агент АНКЛ?
- Что, черт побери, здесь делает агент АНКЛ? – спросил Профессор, тем самым демонстрируя справедливость поговорки о том, что великие умы мыслят одинаково.
- Нам не удалось этого установить, сэр, - извиняющимся голосом доложил дворецкий.
- Ну так давайте его сюда, - сказал Профессор. – Благовоспитанный человек обязан лично приветствовать даже незваных гостей.
Наполеон не без труда удержал рвущиеся с языка ругательства, когда увидел, кого именно втащили в зал два охранника. Илья. Можно было предположить, что это окажется именно он. Способностью притягивать к себе неприятности Илья уступал разве что самому Наполеону. Наполеон мысленно прибавил к списку своих заданий на этот вечер необходимость устроить побег своего напарника.
И все же… Илья не оказался бы здесь без причины.
Наполеон бросил на него быстрый взгляд
Его размышления прервал Золтан, начальник охраны Деланси.
- Ваши распоряжения, сэр?
Наполеон нахмурился. Золтан был большой любитель проводить допросы. Родись он на пару десятилетий раньше, карьера в гестапо была бы ему обеспечена.
- Ну… - задумчиво сказал Деланси, и Наполеон воспользовался моментом для того, чтобы перехватить инициативу.
- Убейте его, - равнодушно сказал он и лениво положил в рот кусочек фуа-гра. – М-м, восхитительно.
- Мистер Сапфир, - запротестовал Золтан. – Не лучше ли его допросить? Информация…
Наполеон хмыкнул.
- Агенты АНКЛ – все равно, что муравьи, - назидательным тоном сказал он. – Если уж один куда-то пробрался, то и остальные не заставят себя ждать. Скоро это место будет ими кишмя кишеть. Какая разница, что знает, и чего не знает АНКЛ? Нам все равно придется передислоцироваться, и чем раньше, тем лучше.
- И все же нам следует допросить его, сэр. Возможно, он еще не успел передать информацию о расположении нашей базы.
- Что ж, если вы настаиваете… - безразлично сказал Наполеон и сделал глоток вина. Покатал его во рту, наслаждаясь вкусом. Понаблюдал, как охранники тащат пленного к выходу, и повернулся к начальнику охраны. – Пожалуй, я составлю вам компанию. Это будет неплохим завершением прекрасного вечера.
- Как вам будет угодно, мистер Сапфир, - сказал Золтан с плохо скрываемой досадой. – А теперь, если вы меня извините, господа… - Он начал было вставать со стула, но Наполеон покачал головой.
- Поменьше рвения, мой дорогой капитан, как говаривал мой блестящий соотечественник Талейран. Пусть этот незадачливый агент пару часов поварится в собственном соку, представляя, что именно его ожидает. Психология, друг мой, психология. – Он покровительственно похлопал капитана по плечу. – Кроме того, проводить допросы на пустой желудок вредно для здоровья.
Золтан бросил быстрый взгляд на Профессора, и тот кивнул. Начальник охраны неохотно сел на свое место, и Наполеон пододвинул ему тарелку с деликатесами.
- Рассказывал ли я вам о том, как несколько лет назад мне удалось расколоть одного из агентов АНКЛ в Цюрихе? О, это был крепкий орешек, и почти невосприимчивый к сыворотке правды, но я…
Наполеон не замолкал до самого десерта. Золтан нетерпеливо ерзал на стуле.
- Спасибо, что поделились со мной своим опытом, мистер Сапфир, - выпалил он, едва лишь Наполеон замолчал, чтобы перевести дыхание. – Прошу прощения, мне пора приступать к выполнению моих обязанностей.
Наполеон, скованный своей ролью, мог лишь проводить его взглядом и надеяться, что Илья использовал отпущенное ему время для того, чтобы сбежать.
Но Илья не сбежал. И, судя по его внешнему виду, Золтан приступил к выполнению своих обязанностей немедленно и с большим энтузиазмом.
- Решили познакомиться с ним поближе, капитан? - снисходительно спросил Наполеон. – Мне кажется, или ваши усилия пока еще не принесли плодов?
Если вырубить Золтана сейчас… И что тогда? Легенда Наполеона пойдет на дно, а вместе с нею и все усилия, затраченные им для того, чтобы убедить профессора Деланси отложить проект «Апокалипсис». Если проект не будет отложен, и АНКЛ не успеет разработать антидот…
- Это была лишь прелюдия, - осклабился Золтан. – А сейчас я хотел бы продемонстрировать вам отличную технику, которая практически не дает сбоев.
- Ну что ж, приступайте, - согласился Наполеон. Его руки в карманах брюк сжались в кулаки.
С видом фокусника, который знает, что вот-вот сорвет аплодисменты зрителей, Золтан окунул голову Ильи в ведро с водой. Наполеон нацепил на лицо вежливую улыбку. Пожалуй, ему не стоило так волноваться. Отличная, почти не дающая сбоев техника капитана по шкале сложности для выпускника Школы Выживания обреталась где-то на уровне “Ничего особенного”. Вот только… Золтан все держал и держал голову Ильи под водой.
- Я полагал, что он нужен вам живым? – светским тоном осведомился Наполеон. Илья бился на полу, пытаясь вырваться из хватки капитана, и тот крепче перехватил его связанные за спиной руки.
- Я знаю, что делаю, - отозвался Золтан. Попытки Ильи слабели… слабели… прекратились полностью.
Золтан вытащил его из воды. Он лежал обмякший, неподвижный. Непроизвольно Наполеон сделал шаг вперед, но тут начальник охраны сатрапии перевернул его на бок, и Илья начал кашлять. Его вырвало водой.
Илья – хороший актер, и все они проходили Школу Выживания, думал Наполеон. Но Золтан –садист, и жизнь Ильи буквально находится в его руках.
- Почему бы тебе не рассказать моему доброму другу капитану о том, что именно известно АНКЛ о нашей операции?
Илья неловко повернулся в его сторону, и снова затрясся в приступе кашля.
- Отвечай! – Золтан с размаху ударил его ногой в живот. – Что ты успел передать?
- Ничего! – сказал Илья, хватая ртом воздух. – Я ничего не знаю! Меня послали просто осмотреться! Не ожидал угодить в самый центр сатрапии!
Одним резким движением Золтан вздернул его на ноги и швырнул в противоположную сторону. Илья не удержал равновесия, и его голова с размаху ударилась о плитку. Наполеон содрогнулся. Илья притворяется, торопливо сказал он самому себе. Илья хороший актер. Очень хороший актер.
Вот только… Наполеон смотрел, как Илья сползает по стене на пол, и не верил самому себе.
Ему нужен был план действий, срочно, прямо сейчас. Может быть, вырубить Золтана… нет, кругом камеры наблюдения. «Думай же, Соло, думай, черт побери!»
Ничего. Никаких вариантов.
- Серную кислоту сюда, - говорил тем временем Золтан охраннику. – Позабавились, и хватит. Пора браться за дело всерьез.
Наполеон похолодел. И, в этот момент, на волне адреналина, в его сознании сформировался план, который он тщетно пытался выжать из себя всего несколькими мгновениями ранее.
- Именно, капитан, - высокомерно перебил Золтана Наполеон. – Я дал вам время позабавиться, но ваши потуги слишком уж напоминают избранные сцены из шпионских романов.
- Мистер Сапфир…
- Сыворотка правды, капитан, - сказал Наполеон, неторопливо доставая из кармана заблаговременно приготовленный шприц и флакон, содержащий поистине адскую смесь: водопроводную воду. – Именно так проводят допросы профессионалы. Экономия времени и усилий.
- Мистер Сапфир…
- Я лично позабочусь, чтобы вам доставили достаточное количество этого прекрасного средства, - пообещал Наполеон, с демонстративной тщательностью набирая «сыворотку правды» в шприц. – А теперь – сюда его!
Золтан подтащил Илью к Наполеону.
- Развяжите ему руки. Вещество должно быть введено особым образом.
Вытащив из кармана носовой платок, он использовал его как жгут, и нащупал вену. Илья выглядел так, словно мог отключиться в любую секунду. Его шатало, и на ногах он оставался только благодаря поддержке Золтана.
Проклятье. Все зависело от того, будет ли Илья в состоянии понять, чего ожидает от него Наполеон.
- Это – сыворотка правды, - сказал он, поднеся шприц к лицу напарника. – После ее введения человек в состоянии говорить только правду. Слушай сюда, АНКЛ: только правду, и ничего, кроме правды. И вот что я хочу знать, агент: есть ли в рядах сатрапии предатель? Вы внедрили крота, или переманили кого-то на свою сторону?
- Что? – взревел Золтан. – Это невозможно! Каждый был проверен и перепроверен!
- Как иначе АНКЛ знал, куда засылать агента? Интересное развитие событий, Золтан, не так ли? Вот только ваше отделение уже некоторое время находится под подозрением, и мой визит сюда был отнюдь не случаен.
Он бросил быстрый взгляд на Илью, пытаясь определить, понял ли он план Наполеона; но тот даже не мог держать голову прямо, не говоря уже о том, чтобы стоять самостоятельно. Он практически висел на Золтане. Сотрясение мозга, как минимум, мрачно определил Наполеон.
Он ввел иглу в вену и сделал укол. Илья обмяк. Наполеон сделал шаг вперед и ударил его по лицу – один раз, второй, третий. Это были несильные удары, но со стороны казались внушительными.
- Просыпаемся, просыпаемся,- сказал он. Илья приоткрыл глаза.
- Кто-нибудь из сатрапии передает информацию в АНКЛ? – спросил Наполеон.
- Да, - ответил Илья отсутствующим голосом.
- Кто?
- Не знаю. Кто-то из командования.
- Деланси? Золтан?
- Не знаю. Мне не называли имени.
Наполеон отбросил пустой шприц.
- Вы все слышали, - резко сказал он. – У вас есть предатель. Я уезжаю прямо сейчас. Откуда мне знать, может быть, весь этот праздничный ужин – не более чем попытка заманить меня в ловушку. Агента я забираю с собой в Центр, для подробного допроса. Ты! – охранник у двери встал по стойке смирно. – Этого – в мою машину.

Покидая камеру, Наполеон слышал, как Золтан по телефону докладывает Деланси о сложившейся обстановке; опутанный созданной Наполеоном сетью из сомнений и подозрений, он явно колебался в том, о чем следует говорить, и о чем – умолчать.
Едва лишь охранник швырнул Илью на заднее сиденье и захлопнул дверь автомобиля, Наполеон до упора вжал педаль газа. Машина рванулась с места.
- Ну, знаешь! – возмутился голос сзади. – Твои навыки водителя резко пошли под откос с тех пор, как ты начал работать на ТРАШ!
- Илья! – от неожиданности Наполеон едва-едва избежал столкновения с деревом. Он резко вывернул руль, и машина вернулась на дорогу.
- Давай лучше я поведу, ты, маньяк, - Илья, как ни в чем ни бывало, перелез на переднее сиденье, и усмехнулся Наполеону.
Никаких следов сотрясения мозга. Наполеон знал, что должен был почувствовать облегчение.
- Что, черт побери, за игру ты там затеял? – резко спросил он, не в силах совладать с внезапно нахлынувшим на него гневом. – Из-за тебя мое задание пошло прахом!
- Все к тому и шло, - ответил Илья. – Слушай, в самом деле, давай я поведу? – Он вздрогнул от боли и чертыхнулся вполголоса. – Ты что, специально выискиваешь каждую кочку на этой дороге?
- О чем ты говоришь, все к тому и шло?
- Сапфир сбежал, поэтому мистер Уэйверли послал меня за тобой до того, как над твоей головой обрушится крыша. Так что, Наполеон, с тебя причитается за твое спасение.
Наполеон чуть было не врезался в следующее дерево.
- Мое спасение? Ты – спас меня? – недоуменно переспросил он. – В той камере тебя избили до полусмерти!
- Разве что на четверть, - самодовольно сказал Илья.
- И каков же был твой план? – спросил он. – Угодить в плен? Выполнено. Выступить в качестве мальчика для битья? Выполнено и перевыполнено. Вот только я что-то не заметил того момента, в котором ты предупреждаешь меня о том, что мое прикрытие рухнуло, и помогаешь мне выбраться из сатрапии.
- Я решил, что ты и сам уже был в курсе, - Илья начал пристегиваться, по-видимому, смирившись с тем, что поездка будет бурной во всех отношениях. - И что, по-твоему, мне следовало сделать - заорать в присутствии всех и каждого в сатрапии: “Это не Сапфир”?
- Ты мог бы предпринять что-нибудь в камере, когда охранник вышел – вырубить Золтана, или подать мне знак, и я сделал бы это вместо тебя, раз уж ты был не в настроении заниматься делом.
- Именно из-за того, что ты ничего не предпринял, я и посчитал, что у тебя есть план, - раздраженно сказал Илья. – Как еще я мог расценить то, что ты не воспользовался ни одной из целой уймы предоставлявшихся возможностей?
- Может быть как то, что сохранить мое прикрытие было важнее, чем бросаться тебе на выручку, - процедил Наполеон. – Тебе не приходило в голову, что если бы я не сумел скормить им историю с кротом, мне пришлось бы наблюдать твою смерть от рук Золтана? Потому что если ты решил, что я бросил бы задание ради того, чтобы спасти тебя, то подумай еще раз.
- И с чего вдруг стал бы я ожидать чего-то подобного от Наполеона Соло Великолепного, в словаре которого не существует слова “провал”?
- Уже существует, собственно говоря. Как только Деланси свяжется с Центральным руководством ТРАШ, он обнаружит, что у него в гостях был подставной Сапфир, а значит, и вся история с кротом рассыплется в тот же момент. И из-за этого они перенесут срок начала “Апокалипсиса”.
- Они не смогут связаться с Центром, - сказал Илья. – Я перерезал все линии связи, установил глушилки – чем, по-твоему, я занимался, когда меня взяли, ромашки собирал? И Сектор 8 гарантирует, что они закончат синтез антидота уже сегодня. Так что твое задание – выиграть нам время – увенчалось полным успехом. Я снимаю перед тобой шляпу, признаю. Теперь-то ты сбросишь скорость хоть немного?
- Нет, - сказал Наполеон. После слов Ильи он должен был бы расслабиться – но почему-то не мог. Он должен был чувствовать облегчение, узнав о том, что планы ТРАШ в очередной раз провалились, и что миллионы людей теперь были в безопасности – но отчего-то чувствовал только гнев.
- Я ведь действительно считал, что у тебя есть план, - примирительно сказал Илья. – То, как ты выглядел, такой самодовольный и непроницаемый…
- И ты, значит, решил, что можешь позволить им поймать себя, и спокойно дождаться, пока я что-нибудь придумаю!
- Прости, если моя вера в твои способности тебя оскорбляет, - сухо ответил Илья. – Но ведь ты находил выход и из более опасных ситуаций. Тебе не приходило в голову, что я всего-навсего тебе доверяю?
- А тебе не приходило в голову, что это очень глупо? Ты ведь мог не выйти из этой камеры, - сказал Наполеон. – Золтан мог тебя убить, а ты сидел, полировал ногти, и даже не попытался облегчить мне задачу по спасению твоей шкуры!
- Наполеон, - начал было Илья, но Наполеон оборвал его на полуслове.
- И знаешь что? – Он набрал в грудь воздуха, готовясь начать новую тираду. Да что с ним такое? Он вел себя как мать, в истерике трясущая ребенка, который чуть было не попал под машину у нее на глазах. Лишь сейчас он понял, что его гнев рожден ничем не замутненной паникой и чувством собственного бессилия.
С трудом он взял себя в руки.
- Спасибо за твой неоценимый вклад в организацию нашего побега, - едко сказал он. – Но позволь мне все же надеяться, что, когда в следующий раз я окажусь в подобном положении, ты приложишь хоть чуточку больше усилий.
- Хорошо, - сказал Илья. – И если наши сегодняшние роли когда-нибудь поменяются, я буду рад посмотреть, как ты совершаешь побег. Уверен, что мне останется лишь расслабиться и аплодировать твоему блеску и изобретательности. А теперь останови, наконец, машину и пусти меня за руль до того, как ты угробишь нас обоих.

@темы: перевод, фанфики, джен, Illya Kuryakin, Napoleon Solo

---

С Новым годом!

[Иллион]

@темы: коллажи, Illya Kuryakin

---

Счастливого Рождества!

[Иллион]

@темы: коллаж, Illya Kuryakin, Napoleon Solo

---

Илья такой Илья

[Иллион]

- Познакомилась недавно с парнем:
красавец, умный, короче говоря, один из миллиона. Пригласил он меня на свидание, пошли мы ночью в парк, сели на скамейку. Так хорошо! Луна светит так, что газету читать можно! И знаешь, что он сделал??!
- Что?
- Он стал читать газету!!!

@темы: юмор, гет, Illya Kuryakin, демотиваторы