Перевод с озвучкой

суббота, 02 марта 2019

16:16

все записи пользователя в сообществе Кошка Хаула

дедлайнер - это диагноз

Ссылки на сериал в озвучке, ну вдруг кто-то еще их не видел :shuffle:

1 сезон
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5524287
2 сезон
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5589962
3 сезон
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5640590
4 сезон
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5682985
Перевод уже обсуждался вот здесь rumuncle.diary.ru/p215314748.htm

@темы: 3 season, перевод, 1 season, 2 season, 4 season

URL

Да, если кто не знает ещё... В Краснодаре есть служба т... Был в буддийском монастыре. Подошел монах, поинтересовалс... Вот хрень! Оказывается, вчера был день моего факультета.

Хочу ещё огласить... Сегодня я решил, что мой ник тепер... Пока что о молодежной. На данный момент жутко популярны х... По-моему это то, как люди думают. Я совершенно не предс...

Комментарии

02.03.2019 в 16:27

Дон М.А.Гарибальди

Аааааааааафигеть!!! :buh:

Какие молодцы ребята. Быстро они, однако.
Спасибо вам за такие замечательные новости!

URL

02.03.2019 в 16:53

Ionika Mink

Не стой под грузом и стрелой, крановщик сегодня злой!

Аааа!!! Спасибо, спасибо! :crzjump:

URL

02.03.2019 в 16:56

Кошка Хаула

дедлайнер - это диагноз

Дон М.А.Гарибальди, Ionika Mink, :goodgirl:

URL

02.03.2019 в 22:22

Дон М.А.Гарибальди

Кошка Хаула У меня назрел коварный вопрос, вот только не представляю, кому его можно задать. Интересно, а можно ли как-то узнать, не предполагает ли эта команда делать перевод сериала "The girl from UNCLE"? Мы искали к нему титры, но так и не нашли, и с "Защитниками", где играл Роберт Вон, та же самая печаль.

URL

02.03.2019 в 23:01

Кошка Хаула

дедлайнер - это диагноз

Дон М.А.Гарибальди, чисто теоретически можно попробовать спросить у того, кто сериал на трекере раздает, наверняка у него есть связь с переводчиком. :rolleyes:

Никаких других упоминаний о команде я не нашла...

URL

03.03.2019 в 11:45

Дон М.А.Гарибальди

Ясненько, спасибо.

URL

03.03.2019 в 17:56

mrK

"Эрик... я твою люстру шатал" (с) Призрак оперы.

Урааааааааааа :dance3:

URL

04.03.2019 в 13:46

pat5

Живите долго и процветайте

Урааа!

URL

04.03.2019 в 19:00

pat5

Живите долго и процветайте

Дааа, для меня слишком тяжелая раздача, Печаль, у меня трафик...

URL

08.03.2019 в 17:59

Иллион

А я ем яблоко и смотрю в окно (с)

Ой, спасибо огромное!

URL

24.04.2019 в 06:21

Гость

Кто-нибудь может поделиться не на трекере серией 29 1 сезона?

URL

24.04.2019 в 06:22

Ezhen

Кто-нибудь может поделиться не на трекере серией 29 1 сезона?

URL

27.04.2019 в 21:57

Дон М.А.Гарибальди

Ezhen Сейчас попробую запинать на гугл-диск или еще куда-нибудь, но у меня провайдер на загрузку дико тормозной и глючный, дело долгое. Если получится, тогда сразу сброшу ссылку