Наполеон и русский язык.

[Волчица Юлия]

Ни недели без голосования и обмена хедканонами. Итак, Наполеон читает и говорит по русски. В сериале это не раз подчеркивалось.
Кстати русские выносят отдельную благодарность милым реквизиторам сериала, за то что газета не абы из каких букв кириллицы слеплена, а взята настоящая, со смыслом (наверное эмигрантская?)


Вот как вы считаете, на каком этапе своей жизни Наполеон заинтересовался и начал изучать русский язык.

Вопрос: Наполеон начал изучать русский

1. с детства. Кто-то из его родителей был послом в СССР		6	(10.91%)
2. с колледжа		7	(12.73%)
3. женившись (допустим жена из эмигрантов была)		1	(1.82%)
4. во время войны в Корее, чтобы лучше понимать переговоры летчиков Ли Си Цынов.		16	(29.09%)
5. поступая в АНКЛ (до Ильи в Нью-Йоркском отделении русских не было)		7	(12.73%)
6. под влиянием напарника (чтобы лучше понимать этого русского)		17	(30.91%)
7. своя версия/хедканон (сейчас я вам ее расскажу)		1	(1.82%)
Всего:		55

@темы: голосования, обсуждение, Napoleon Solo

Comments

Ну и помимо всего, даже современные дети (из тех, кем занимаются, а не на отшибись) еще в школьные годы хорошо знают два языка, что говорить о детях тех лет, когда ни тв, ни компьютеры-планшеты не отвлекали. Поэтому какие-то языки Наполеон мог учить с младых ногтей, остальные начали "прицепляться" позже. Тем более, что языки одной языковой группы при наличии базы учатся быстро, и хотя бы в качестве простого разговорного и для понимания могут использоваться на раз. Вполне возможно, что именно русский он учил с самого детства, учитывая статус семьи и возможные связи с Россией (тут уже на выбор какие именно - вариантов множество)