21:33

If you read this line remember not the hand that writ it
Мы здесь уже обсуждали хедканоны об Илье Курякине. Ну, любовь к джазу (тайная и даже специально скрываемая) - это канон, да. Но в моём хедканоне Илья ещё любит Окуджаву, иногда поёт его песни под гитару.

Вот это мне показалось очень подходящим Илье по характеру (под катами ютьюбовские встроенные видео):

(I will translate this for our Cousins from LJ:
We've been discussing our headcanons about Illya. OK, love for Jazz (secret and even hidden on purpose) - this is canon. But in my headcanon Illya also loves Bulat Okudjava' songs, sometimes he even sing them (and plays guitar).
I think these songs are in Illya's character - U-tube vids)

Неистов и упрям

Последний троллейбус (в этой записи Окуджава совсем молоденький, это 1962 год)

Старинная солдатская песня

Простите пехоте

Песенка об открытой двери

Песенка о дураках

А ещё он поёт песни на стихи Шпаликова, может, даже сам сочиняет музыку к его стихам.
And Illya also likes Shpalikov's verses, maybe he even writes music to them.

Ах, утону я в Западной Двине

А как вы думаете, какие песни мог бы петь Илья? В дружеской компании, где-нибудь на даче вечером у костра?
What's your opinion? Which songs Illya could sing, say, among friends, somewhere in the summer cottage, in the evening, by the bonfire?

@темы: обсуждение, Illya Kuryakin

Комментарии
01.11.2015 в 22:11

По-своему положительный персонаж. (с)
Насчет Западной Двины очень вряд ли. Как то не в характере. Он конечно с черным юмором ядовитый товарищ, но... как то имхо слишком пессимистично.

А вот Неистов и Упрям - это в яблочко. Еще мне кажется, что в характере Ильи было бы исполнить ""Надежды маленький оркестр"


И кстати ваше благородие тоже! :))) Заодно можно сказать, что это наш особый фильм связанный с космонавтами, потому что Гагарин его перед отлетом смотрел и все к нему видят в отсылки в серии где Илья приключается в пустыне.

01.11.2015 в 22:14

Смотри, в книге ничего не написано
какие песни мог бы петь Илья? В дружеской компании, где-нибудь на даче вечером у костра?
В моём хэдканоне Илья умеет и любит играть на гитаре, и помурлыкать что-нибудь в дружеской компании тоже не прочь) Но сложно сказать что именно он поёт, не хватает матчасти. В хэдканон лезут всякие бардовские песни, которые были написаны позже необходимого временного периода.
01.11.2015 в 22:29

Many of the truths we cling to depend greatly on our own point of view
А как насчет Бернеса? Я знаю, чтоЛюбимый город в фильме пелся под пианино, но может его можно петь и под гитару?
01.11.2015 в 22:48

Бродят бешеные волки по дороге скрипачей

01.11.2015 в 23:06

If you read this line remember not the hand that writ it
Волчица Юлия,

Насчет Западной Двины очень вряд ли. Как то не в характере. Он конечно с черным юмором ядовитый товарищ, но... как то имхо слишком пессимистично.

Он говорил в 1 сезоне, что его чуть не закопали в Могилу неизвестного шпиона. Как раз в развитие этой мысли: страна не зарыдает, никто не узнает об их гибели в случае чего, только Вейверли помянет незлым тихим словом.

Но я эту песню привела как пример, мне кажется, Илья бы мог и на другие его стихи песни написать. А "По несчастью или к счастью" ещё и с ребутом аукается: "Будет мама молодая и отец живой"
01.11.2015 в 23:07

Here is a story about Illya playing guitar with Mr.Waverly. It is a beautiful story, one of my favorites. If you like it, please comment to the author who is a good friend of mine. Than you.


https://www.fanfiction.net/s/6625548/1/


How about an accordion? It's a short, cute video. The characters are called "chibis."

http://mfu-scrapbook.livejournal.com/1031244.html

I am not sure why some of my links do not work. Perhaps they are protected somehow? You may copy and paste them though.
01.11.2015 в 23:10

If you read this line remember not the hand that writ it
Волчица Юлия,

А вот Неистов и Упрям - это в яблочко. Еще мне кажется, что в характере Ильи было бы исполнить ""Надежды маленький оркестр"

Да! А по поводу диссидентства и перехода на другую сторону - ещё и песенка о Моцарте:


01.11.2015 в 23:15

неправый кто-то в интернете капслоком брызжет из ушей сожми кулак вдохни поглубже забей (с)
Мне тоже кажется, что Илья любил бардовскую песню.

Про "Белое солнце пустыни" рассказать надо, хотя фильм был снят только в 70-ом году.
Кстати, очень люблю песню "Госпожа Удача" на английском.


Cкачать Александр Ноткин Госпожа Удача бесплатно на pleer.com
01.11.2015 в 23:19

If you read this line remember not the hand that writ it
AnteaV,

А как насчет Бернеса? Я знаю, чтоЛюбимый город в фильме пелся под пианино, но может его можно петь и под гитару?

"Любимый город" мне кажется чуть-чуть слишком сентиментальным и пафосным для Ильи.

fonticulus,

В моём хэдканоне Илья умеет и любит играть на гитаре, и помурлыкать что-нибудь в дружеской компании тоже не прочь) Но сложно сказать что именно он поёт, не хватает матчасти. В хэдканон лезут всякие бардовские песни, которые были написаны позже необходимого временного периода.

Мне ешё пришли в голову "Бригантина" и "По рыбам по звёздам"

А ещё вот это:


01.11.2015 в 23:20

неправый кто-то в интернете капслоком брызжет из ушей сожми кулак вдохни поглубже забей (с)
lindafishes8, спасибо!
К сожалению, ссылка не работает.
01.11.2015 в 23:23

If you read this line remember not the hand that writ it
Inpu,

о да, Пиратская Лирическая... В исполнении Ильи это была бы очень грустная песня. Он не может не думать о "возвращении в Портленд".

"Когда воротимся мы в Портленд, нас примет Родина в обьятья... Вот только в Портленд воротиться не дай нам, Боже, никогда..."
01.11.2015 в 23:27

Смотри, в книге ничего не написано
NikaDimm, "Спокойно, товарищ, спокойно" никогда не слышала, очень хорошая, так и представляю как Илья бы её спел :heart:
01.11.2015 в 23:28

If you read this line remember not the hand that writ it
Лимбо,

правильная ссылка: www.fanfiction.net/s/6625548/1/
01.11.2015 в 23:35

По-своему положительный персонаж. (с)
Лимбо, Вау! Ее на английский перевели? Тогда тем более надо это песню упомянуть. Насчет Гагарина сорри, я помнила что с космонавтами ее просмотр связан, но наверное со станцией Мир
01.11.2015 в 23:48

неправый кто-то в интернете капслоком брызжет из ушей сожми кулак вдохни поглубже забей (с)
NikaDimm, спасибо, почитаю :)
Вау! Ее на английский перевели? ага. И голос у исполнителя очень красивый, как мне кажется.

Кстати - Атланты были написаны в 63 :)


Listen or download Александр Городницкий Атланты for free on Pleer
01.11.2015 в 23:50

Бродят бешеные волки по дороге скрипачей
Лимбо, "Госпожа Удача" на английском - это чудо :inlove:
01.11.2015 в 23:53

If you read this line remember not the hand that writ it
fonticulus,

"Спокойно, товарищ, спокойно" никогда не слышала, очень хорошая, так и представляю как Илья бы её спел

Из Визбора ему бы ещё могла подойти "У романтиков одна дорога", мне кажется, и "Мадагаскар"
02.11.2015 в 00:00

If you read this line remember not the hand that writ it
Лимбо,

Кстати - Атланты были написаны в 63

А Наполеона он бы научил песенке про жену французского посла )))


02.11.2015 в 00:02

Бродят бешеные волки по дороге скрипачей
Кстати Госпожа удача у меня больше с Наполеоном ассоциируется, чем с Ильей. :hmm:
02.11.2015 в 00:12

неправый кто-то в интернете капслоком брызжет из ушей сожми кулак вдохни поглубже забей (с)
А Наполеона он бы научил песенке про жену французского посла ))) да!!!! Точно!

Госпожа Удача" на английском - это чудо :inlove: согласна на все двести. И наших заокеанских кузин надо с ней познакомить. Я ее случайно услышала в клипе на прошлой ЗФБ и влюбилась.

How about an accordion? It's a short, cute video. The characters are called "chibis." - это очень мило. Только, имхо, Илье аккордеон не подходит, как мне кажется.
02.11.2015 в 00:13

По-своему положительный персонаж. (с)
NikaDimm, А Наполеона он бы научил песенке про жену французского посла )))
Аха-ха! Илья бы мог!!! :)))

Хотела предложить "Есть только миг" В конце концов, начало 70-х, а про то что агенты на это время расстались можно и игнорировать.


И кстати, если Илья поет романсы, то должен и "Русское поле" не забыть. Как раз в 60-е годы неуловимые вышли.

02.11.2015 в 00:15

неправый кто-то в интернете капслоком брызжет из ушей сожми кулак вдохни поглубже забей (с)
Кстати Госпожа удача у меня больше с Наполеоном ассоциируется, чем с Ильей. просто мы как-то путаем песни, которые мог человек петь и песни которые его характеризуют. Ну мне так кажется. Я очень представляю, как Илья ее для Наполеона поет.
02.11.2015 в 00:16

If you read this line remember not the hand that writ it
А мог такой человек, как Илья, петь "дворовые песни"? "В Кейптаунском порту" или "Девушку из Нагасаки"?

"Девушка из Нагасаки" аж в двух исполнениях
02.11.2015 в 00:19

неправый кто-то в интернете капслоком брызжет из ушей сожми кулак вдохни поглубже забей (с)
NikaDimm, а почему бы и нет? Вполне мог. Дворовые это же не блатные.
02.11.2015 в 00:20

If you read this line remember not the hand that writ it
Лимбо,

в те годы даже Высоцкого считали блатняком
02.11.2015 в 00:25

If you read this line remember not the hand that writ it
lindafishes8,

How about an accordion? It's a short, cute video. The characters are called "chibis."

http://mfu-scrapbook.livejournal.com/1031244.html

That one is brilliant! And I know a song to go with it!

Люди, эта гифка с Ильёй и баяном прекрасна! К ней бы ещё добавить звук "Пусть бегут неуклюже..." )))) и будет оружие массового поражения
02.11.2015 в 00:31

По-своему положительный персонаж. (с)
NikaDimm, Люди, эта гифка с Ильёй и баяном прекрасна! К ней бы ещё добавить звук "Пусть бегут неуклюже..." ))))
*ржот и на этой веселой ноте отползает спать* Люди добрые, найдите крокодила Гену и запостите! :)))
02.11.2015 в 00:33

неправый кто-то в интернете капслоком брызжет из ушей сожми кулак вдохни поглубже забей (с)
NikaDimm, ну не совсем... это как с джазом :) тогда вообще с бардовскими песнями были всякие странности, но это не мешало поголовно слушать их, петь, переписывать и так далее. А у Высоцкого действительно есть песни вполне блатные.

Кстати, а Илья у нас ведь физик :)
Listen or download Мама, а я физика люблю for free on Pleer
02.11.2015 в 00:42

неправый кто-то в интернете капслоком брызжет из ушей сожми кулак вдохни поглубже забей (с)
Люди добрые, найдите крокодила Гену и запостите





не самый лучший вариант исполнения, зато на английском.
02.11.2015 в 00:42

Бродят бешеные волки по дороге скрипачей
NikaDimm, вот это исполнение - моё любимое)


Cкачать Джемма Халид Девушка из Нагасаки бесплатно на pleer.com

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии