ассоциация сама напрашивается =^__^=