Для начала немного житейской мудрости от Даки...
«Нет никого важнее того, кого мы любим.» - сезон 10/серия 16
«Мы не выбираем отцов, <...> но настоящая трагедия — это когда отцы не выбирают нас.» - 10/19
«Жалость не оправдывает трусость.» - 10/12
«Всю нашу жизнь мы собираем секреты, прячемся за ними, зависим от них. Как от козырей в рукаве. Мы думаем, что должны защищать людей, которых любим, от правды, но правда — это не яд, она лекарство. Лучшее, что вы можете сделать, — это научить своих детей не бояться. Мы пытаемся прожить хорошую жизнь, чистую жизнь. Но секреты встают на пути. Конечно, мы можем играть грязно, используя против людей их ошибки, но стоит оставить эти секреты позади, и на вершину взойдёт честный человек.» - 10/24
... и уходим в отрыв
Гиббс: Привет - Мы "львы".
Охранник: А я Козерог.
Эбби: Не спрашивайте меня, я все равно не выдам своего информатора. Даже если будете меня пытать!
Зива: Даки?
Эбби: Да.
Зива и Тони заходят в лифт:
Зива: - Я за рулем.
Тони: - Я труп ...
МакГи и Зива одновременно: Что ты тут делаешь?
Зива: Я первая спросила.
МакГи: Знаешь Зива, если бы ты сама хорошенько подумала, то догадалась бы.
Зива: ...
МакГи: Но раз мои родители вырастили джентельмена, а твои убийцу, то скажу - я дефрагментировал компьютеры.
Эбби: Спасибо, сэр.
Гиббс: Не зови меня сэр.
Эбби: Спасибо, мэм.
Инструктор по прыжкам с парашутом:
- Ты выслал письмо своим родителям?
Тони: - Только не накаркайте.
Гиббс: - Он компетентен?
Эбби: - Мы только ужинали. Я недалеко забралась.
Тони: - Мы знакомы почти два года, а я до сих пор не знаю, где ты живешь.
Даки: - Меня это устраивает, Тони.
Тони: Хозяин парикмахерской- лысый!
Парикм.: Я не лысый!
Тони: Вы выше своих волос!
Гиббс: Ладно, за работу!
Даки: У меня нет тела.
Гиббс: Так найди его.
Даки: Здесь.
Гиббс: Конечно.
Даки Джеральду:
- На тебе были наушники. Хочешь сказать, что со мной скучно?
Даки: Что ты смотришь?
Эбби: Просто секс, Даки. Биологический акт между двумя существами.
Даки: Одного вида?
Эбби: Как правило.
Даки: Надеюсь это не твоё?
Эбби: Нет, это из компьютера Саида, тут что-то не так, файлы слишком большие.
Даки (смотря в монитор): И не только файлы.
Эбби: - Загер знает, что МакДональд болен, и действительно считает себя Вейлином, и Загер просит его это доказать. МакДональд вешает на себя гири, прыгает с корабля и пытается дойти до суши по морскому дну.
Даки: - Знаешь, Эбби, иногда я понимаю мёртвых лучше, чем живых.
Эбби: - Я тоже.