[rumuncle]

По мотивам обсуждения у Волчица Юлия, небольшое хулиганство на тему знакомства Наполеона Соло с нашей многонациональной страной ))



Итак, по какой-либо причине (связанной с суперсекретным заданием, несомненно) Наполеона с Ильей занесло в Россию, да не в Москву-Ленинград, а в Башкортостан, в какой-нибудь аул. И вот сидят они в корпоративной юрте, беседуют с аксакалами, пьют айран*, вкушают бишбармак* там, с чак-чаком*, Илья читает эпос "Урал-батыр" в оригинале, в общем идиллия ))
Ну а что будет делать Наполеон? Конечно, заниматься любимым делом - знакомиться с девушками ))

- Ай, матур ҡыҙ! Хәйерле кис, минең исемем Наполеон (Какая красивая девушка! Добрый вечер, меня зовут Наполеон), - сказал Наполеон и сам испугался. Девушка, однако, заулыбалась в ответ:
- Танышыуыбыҙға бик шатмын, минең исемем Гузель. (Очень приятно познакомиться, я Гузель)
Ободренный успехом, Наполеон решил продолжить знакомство и попытался составить из известных ему башкирских слов комплимент:
- Ҙур мөгөҙлө, бик матур, төпһөҙ аяғы, саф алтын!
Видя, что девушка воззрилась на него с недоумением, Наполеон включил обаяние на полную катушку и, хитро подмигнув, спросил:
- Бәҙрәф ҡайҙа?
Девушка прыснула и убежала, а Илья от хохота чуть не опрокинул на себя тарелку с учпочмаками*.
- Да я только познакомиться хотел.... - обиженно протянул Наполеон, - Что не так-то?
- Начал-то ты хорошо, - ответил Илья, - А потом зачем-то сказал, что у нее красивые большие рога и бездонные ноги из чистого золота. И в конце спросил, где здесь туалет.

*

Бишбармак - мелко нарезанное отварное мясо, как правило конина или баранина, с лапшой
Учпочмак - печёное изделие из дрожжевого, реже пресного теста, с начинкой из картофеля, мяса, как правило баранины, и лука.
Чак-чак - сладкое блюдо из мягкого теста, сделанного из пшеничной муки высшего сорта и сырых яиц
Айран - кисломолочный напиток на основе катыка или разновидность кефира у тюркских, северокавказских, южнокавказских и балканских народов.