Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
14:16 

The Thousand Coffins Affair. Перевод

snow_leopard
Cpl Snow
Перевод закончен, все главы добавлены.

------
THE THOUSAND COFFINS AFFAIR
автор Michael Avallone

Дисклеймер: ни в коем случае не претендуем на права и персонажей, коммерческой выгоды не извлекаем и вообще мимокрокодилы.
Перевод создан исключительно из любви к искусству, сериалу The Man From UNCLE и его персонажам.

Всем приятного чтения!

Глава 1. ЧТО СЛУЧИЛОСЬ СО СТЮАРТОМ ФРОМСОМ?
запись создана: 22.02.2016 в 12:38

@темы: Alexander Waverly, Illya Kuryakin, Napoleon Solo, перевод

Комментарии
2016-06-29 в 15:01 

snow_leopard
Cpl Snow
Глава 15. ХОРОШЕЕ МЕСТО ДЛЯ БОМБОМЕТАНИЯ.

2016-06-29 в 15:02 

snow_leopard
Cpl Snow
Глава 15. Продолжение

2016-06-29 в 15:03 

snow_leopard
Cpl Snow
Уважаемая администрация, подпимите, плиз, пост
думаю, до конца этой недели довыложу оставшиеся три главы :cool:

2016-06-29 в 15:09 

Пастух Бабочек
Дверь, которая не «отсебякалась»
snow_leopard, пост поднят. Всё, буду ждать сразу все главы, чтобы дочитать! СПАСИБО :squeeze:

2016-06-29 в 15:16 

Дон М.А.Гарибальди
Ого, долгожданное обновление!
Спасибо большое! Как раз будет что вечером почитать :)

2016-06-29 в 17:08 

Лимбо
неправый кто-то в интернете капслоком брызжет из ушей сожми кулак вдохни поглубже забей (с)
Ура! Спасибо огромное!

2016-07-04 в 11:04 

snow_leopard
Cpl Snow
16. ВОЗВРАЩЕНИЕ ГОЛГОФЫ

2016-07-04 в 11:05 

snow_leopard
Cpl Snow
Глава 16. Продолжение

2016-07-04 в 11:49 

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)
Побежала читать. Спасибо за перевод ее раз.

2016-07-05 в 14:05 

snow_leopard
Cpl Snow
Глава 17. БЕСКОНЕЧНЫЙ ОРАНГЕБЕРГ

2016-07-05 в 14:06 

snow_leopard
Cpl Snow
Глава 17. Продолжение

2016-07-05 в 14:14 

snow_leopard
Cpl Snow
Глава 18. ЕЩЕ ОДНО СОЛЬНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ

КОНЕЦ

2016-07-05 в 14:17 

Пастух Бабочек
Дверь, которая не «отсебякалась»
УРРРАААА! СПАСИБО ВСЕМ!!!

2016-07-05 в 16:38 

Дон М.А.Гарибальди
Урааааааааа!!! :ura:
Молодцы агенты, так их, эти вражьи морды. Знай наших! :super:

Ох, что-то мне подсказывает, что товарищ Голгофа еще вполне может всплыть в последующих историях, уж один раз - это минимум. Самое то, чтобы добить наверняка :nunu:

Дорогие наши переводчики и беты! Спасибо огромное всем-всем-всем за труд!

2016-07-05 в 16:51 

kedb1
'Cause freedom is a lonely road
snow_leopard, спасибо!!! И всем, кто переводил и бетил огромное спасибо!!
А можно нескромный вопрос? А есть это одним файлом, чтобы в читалку загрузить?) Обещаю не распространять дальше читалки мамы, которой давно обещала дать это прочитать))

2016-07-05 в 21:37 

snow_leopard
Cpl Snow
kedb1, нет, одним файлом нету. Но можно же собрать все в ворд и перегнать через конвертер в формат файла для читалки.

2016-07-06 в 09:09 

kedb1
'Cause freedom is a lonely road
snow_leopard, можно, так и сделаю) я на всякий случай попробовала ленивый вариант))

2016-07-06 в 12:24 

Mishel_7
Спасибо)))

   

The Man From U.N.C.L.E.

главная