• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: 3 season (список заголовков)
16:41 

Benedict in love
Струмочок зневаги і калюжа роздратування.
Принесла вам чуть-чуть гифок и заодно хочу спросить, помните ли вы еще какие-нибудь выдающиеся боевые приемы Ильи?
3.23 the Pieces of Fate Affair - серия во всех смыслах замечательная. Вот Илья демонстрирует мастерство боя попой:
изображение
А вот тут уже гифки безотносительно боевых навыков

@темы: Napoleon Solo, Illya Kuryakin, 3 season, гиф

13:56 

Мастер-пост. Перевод субтитров на русский язык

snow_leopard
Cpl Snow
Товарищи! Часть серий, которые ранее висели с пометкой "на бетинге", по всей видимости, зависли. Т.к. файлов перевода нет, статус серий я изменила. Если кто пожелает забрать на перевод, просьба отметиться в комментариях.
Статус серий изменен на "требуется переводчик".


---------------------------
Закачанные серии со вшитыми сабами лежат на хостинге mail.ru (в таблице в пометкой vid+subs).
Где пометки нет, доступны только файлы субтитров. Они подключаются в любом плеере, так же как и англосабы.

Ссылка на папку с сериями (разложены по сезонам): скачать серии
Ссылка на папку с файлами субтитров (все файлы в общей папке): скачать субтитры отдельно


-----------------------------
Это сводный пост по сериям, субтитры к которым уже переведены на русский или находятся в процессе перевода/бетинга.

Плюс здесь же можно согласовывать, кто какую серию берет на перевод.

Итак, в настоящий момент с субтитрами доступны серии:

Сезон 1
s01e01. The Vulcan Affiar vid only
s01e02. The Iowa-Scuba Affair vid only
s01e03. The Quadripartite Affair vid only
s01e07 The Giuoco Piano Affair - перевод Дон М.А.Гарибальди, бетинг snow_leopard vid+subs
s01e08. The Double Affair - перевод snow_leopard, бетинг Элеонора_Алва vid+subs
s01e10. The Finny Foot Affair - перевод Дон М.А.Гарибальди, бетинг snow_leopard vid+subs
s01e12. The Dove Affair - перевод Дон М.А.Гарибальди, бетинг snow_leopard vid+subs
s01e17. The Yellow Scarf Affair - перевод snow_leopard, бетинг Элеонора_Алва vid+subs
s01e22. The See Paris And Die Affair перевод snow_leopard бетинг Элеонора_Алва vid+subs
s01e27. The Gazebo in the Maze Affair переведен Пастух Бабочек, бетинг Элеонора_Алва vid+subs

Сезон 2
s02e03. The Ultimate Computer Affair перевод snow_leopard, бетинг Элеонора_Алва vid+subs
s02e09. The Deadly Toys Affair - перевод kedb1, бетинг Дон М.А.Гарибальди vid+subs
s02e10. The Cherry Blossom Affair vid only
s02e24. The Nowhere Affair - перевод Дон М.А.Гарибальди, бетинг snow_leopard vid+subs
s02e25. The King of Diamonds Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard vid+subs

Сезон 3
s03e01. The Her Master's Voice Affair vid only
s03e06. The Pop Art Affair - переведено Элеонора_Алва, бетинг NikaDimm vid+subs
s03e09. The Come with Me to the Casbah Affair - переведено Элеонора_Алва, бетинг NikaDimm vid+subs
s03e10. The Off-Broadway Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг NikaDimm vid+subs
s03e20. The Napoleon's Tomb Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard vid+subs
s03e23. Pieces of fate - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard
s03e25. The Hot Number Affair -перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard vid+subs
s03e26. The When in Roma Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard
s03e30. The Cap and Gown Affair - перевод Элеонора_Алва, бетинг snow_leopard

Сезон 4
s04e01. The Summit-Five Affair vid only
s04e09 The Fiery Angel Affair - перевод Дон М.А.Гарибальди, бетинг snow_leopard vid+subs
s04e11. The Gurnius Affair vid only

-----------------------------
На переводе/бетинге находятся серии:
s01e04 The Shark Affair - в процессе перевода Brooklyn.
s01e05. The Deadly Games Affair - переведено Элеонора_Алва НУЖНА БЕТА
s01e06 The Green Opal Affair - в процессе перевода Brooklyn.
s01e09. The Strigas Affair - в процессе перевода, eve_nill
s01e11. The Neptune Affair - в процессе перевода, Дон М.А.Гарибальди
s01t20. The Bow Wow Affair - в процессе перевода, Элеонора_Алва, на бетинге snow_leopard

s02e04. The Foxes And Hound Affair в процессе перевода snow_leopard
s02e06. The Re-Collectors Affair в процессе перевода mango-gerry
s02e07. The Arabian Affair - в процессе перевода Пастух Бабочек
s02e11. The Virtue Affair - в процессе перевода snow_leopard
s02e12. The Children's Day Affair - перевод Пастух Бабочек, на бетинге snow_leopard
s02e22. The Foreign Legion Affair - в процессе перевода, Дон М.А.Гарибальди

s03e04. The Super-Colossal Affair в процессе перевода kedb1
s03e17. The Suburbia Affair - - перевод Элеонора_Алва, на бетинге snow_leopard
s03e21. The It's All Greek to Me Affair в процессе перевода Пастух Бабочек

s04e02. The Test Tube Killer Affair в процессе перевода Jane Watson
s04e05. The Prince Of Darkness Affair - Part 2 - требуется переводчик
s04e07. The THRUSH Roulette Affair - в процессе перевода -=Alyta=-
s04e08. The Deadly Quest Affair - требуется переводчик
s04e12. The Man From THRUSH Affair - требуется переводчик
s04e13. The Maze Affair - требуется переводчик
s04e14. The Deep Six Affair - требуется переводчик
s04e15. The Seven Wonders of the World Affair — Part 1 - требуется переводчик
s04e16. The Seven Wonders of the World Affair — Part 2 - требуется переводчик

Список будет пополняться и уточняться.

Для общей быстрой навигации по сериалу - список эпизодов по всем сезонам на Вики с краткой аннотацией к каждой серии.

В этом посте - ссылка на скачивание англ.субтитров.
Либо второй вариант - здесь субтитры абсолютно ко всем сериям.
запись создана: 02.11.2015 в 22:28

@темы: перевод, обсуждение, 4 season, 3 season, 2 season, 1 season

23:39 

snow_leopard
Cpl Snow
А вот я вам принесла симпатичных гифочек с Ильей и Наполеоном ;-)



@темы: 3 season, Illya Kuryakin, Napoleon Solo, гиф

07:47 

C.O.U.S.I.N.
He, who fights and runs away, lives to fight another day!
ГОСПОДА, У НАС ПОЯВИЛИСЬ АНГЛИЙСКИЕ САБЫ КО ВСЕМ СЕРИЯМ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ!!!!!!!!!!!!
с курсивом
без курсива

@темы: перевод, новости, 4 season, 3 season, 2 season, 1 season

22:00 

Benedict in love
Струмочок зневаги і калюжа роздратування.
Знаю, что многим не нравится серия 3.14 с гориллой, но до чего же там красивый Илья *___*
изображение изображение

@темы: 3 season, David Mccallum, Illya Kuryakin, гиф

07:19 

Выбираем самый любимый сезон!

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
Думаю что уж до третьего все уже посмотрели, а вообще надеюсь, что народ и с четвертым сезоном ознакомился и можно принимать в пионеры распределять по секциям АНКЛ ну или в ТРАШ если будут желающие.


запись создана: 30.12.2015 в 00:27

Вопрос: Мой любимый сезон
1. Первый. Стильный черно-белый цвет и много шпионской романтики  7  (16.28%)
2. Второй. Позитив и градус укура растет.  11  (25.58%)
3. Третий. Укур и бамболейо.  4  (9.3%)
4. Четвертый. Ангст. Просто Ангст.  1  (2.33%)
5. Я все сезоны люблю! Как можно выбрать?  12  (27.91%)
6. Мистер Вейверли, я прошел проверку на лояльность?  8  (18.6%)
Всего: 43
Всего проголосовало: 30

@темы: голосования и опросы, 4 season, 3 season, 2 season, 1 season

00:16 

My favourite slashy bits

C.O.U.S.I.N.
He, who fights and runs away, lives to fight another day!
Dedicated to @virginiamccooley who gave me this idea.
A video per season.





@темы: слэш, клип, Napoleon Solo, 3 season, 2 season, 1 season, Illya Kuryakin, 4 season

04:54 

Just guys being pals

C.O.U.S.I.N.
He, who fights and runs away, lives to fight another day!
01:09 

C.O.U.S.I.N.
He, who fights and runs away, lives to fight another day!


I'm like: Gotta post something on diary...
brain: This?
me: No, gotta respect the non-shippers.
brain: Maybe this?
me: Uhm, no, too smutty, keep it. And remind me in a while.
brain: Ok. What about this?
me: Put this angsty trash deep down your arse!! Leave me alone.

So, what should I post? I'm still interested only in the show and my OTP.
"Меня интересуют только мыши, их стоимость и где приобрести"

@темы: гиф, Napoleon Solo, Illya Kuryakin, 3 season

05:13 

The best crossover ever

C.O.U.S.I.N.
He, who fights and runs away, lives to fight another day!
16:02 

My paintings

C.O.U.S.I.N.
He, who fights and runs away, lives to fight another day!
04:36 

Subby Napoleon Appreciation Post by jackymedan

C.O.U.S.I.N.
He, who fights and runs away, lives to fight another day!
11:28 

Агенты АНКЛ и их девушки

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
Нашла два клипа (?) в которых насобирали самые интересные на взгляд клипмейкера эпизоды с прелестными леди.

Наполеон и 1001 способ пикапа


Илья. Холодность города и неприступные сердца берет!

@темы: наши прекрасные леди, клип, Napoleon Solo, Illya Kuryakin, 3 season, 2 season, неделя с Робертом

15:54 

Линеечки.

Чужая тень
Что будет дальше и чем закончится всё это безобразие? (с)
Анжелика.

И прекрасная кусачая Барбара.





@темы: 3 season, 2 season, 1 season, кадры

06:06 

Illya Framed

lindafishes8
Have you seen this vid? The first part is seasons one and two. The second part is seasons three and four. The vidder is talented.

www.youtube.com/watch?v=g1GwgmZUF1o&index=7&lis...

@темы: 3 season, 2 season, 1 season, Illya Kuryakin, 4 season

15:23 

Пополнение коллекции тупых гугл-запросов.

Чужая тень
Что будет дальше и чем закончится всё это безобразие? (с)
02:54 

Addeson
Falcon in the Dive
Какое отношение имеет запись к тематике сообщества - немногое, однако ведь никто не запрещает уделить внимание и "приглашенным звездам", которых в сериале, прямо скажем, было немало) Как водится в кинематографе 1960-х, многие из этих звезд начинали свою карьеру в эпоху классического кинематографа: исключением из правила нисколько не является и Герберт Лом —



— чешский актер предположительно дворянского происхождения, снискавший славу и признание в Британии. Поклонникам U.N.C.L.E. он известен по двум сериям сезона третьего, The Five Daughters Affair (Pt. I-II), и, соответственно, по фильму The Karate Killers, где Герберт исполнил негодяйскую роль Рэндольфа —



Продолжим разговор о фильмографии - итак, тем зрителям, кто видел Kingsman и проникся Майклом Кейном, мистер Лом, возможно, знаком по своей роли в Gambit (1966): любителям же киноклассики и, в частности, культового жанра "фильм-нуар", приходится продвинуться еще глубже в прошлое, взяв, для примера, социально-драматическую киноленту под названием No Trees in the Street (1959). Не увлекаясь пересказами сюжета, замечу только, что речь в ней идет о нищем семействе из лондонского Ист-Энда и местном гангстере, зовущемся Уилки (Лом), который воспылал темной - и безответной в первой половине фильма - страстью к привлекательной девице из семьи, при этом побуждая ее младшего брата, неуравновешенную личность по имени Томми, стать на путь преступности. Типично "нуарная" сцена "соблазнения" девушки гангстером добавлена к посту в качестве иллюстрации: увы, мне не хватает времени, чтобы написать к ней русские субтитры, но, думаю, посыл ее понятен и без слов)

Wilkie and Hetty

@темы: приглашенные звезды, злодеи, 3 season

09:59 

Смотрите, а сцена в гондоле могла быть другой.

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
Надо благодарить костюмеров, которые переодели Дэвида в гондольера или это сцена откуда-то еще?


АПД: Разгадка фотографии найденная в сети Пастух Бабочек
читать дальше

@темы: обсуждение, Robert Vaughn, David Mccallum, 3 season

13:13 

На экране и в жизни.

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
Джо Сирола и Дэвид Маккалум в эпизоде "Могила Наполеона"


И спустя почти 50 лет.

@темы: злодеи, Illya Kuryakin, David Mccallum, 3 season

12:55 

Гифка дня

C.O.U.S.I.N.
He, who fights and runs away, lives to fight another day!

The Man From U.N.C.L.E.

главная