Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Слэш (список заголовков)
19:51 

Перевод: Секс, ложь и А.Н.К.Л. Окончание.

Часть 2. Акт IV.

Твой русский вполне предсказуем

Примечание: упоминаемый в этой главе "Никс" - ИМХО переводчика - профессиональный баскетбольный клуб “Нью-Йорк Никербокерс”.


Эйприл встретила Илью на входе в Агентство сразу за стойкой администратора.

- О, Боже, Илья, ты выглядишь ужасно, - проговорила она, приноравливаясь к его шагу.

В этом Илья не сомневался.читать дальше

Вот здесь - на Фикбуке - текст можно скачать целиком.

@темы: Napoleon Solo, NC-17, Illya Kuryakin, фанфики, слэш, перевод, Alexander Waverly

11:18 

Перевод: Секс, ложь и А.Н.К.Л. Продолжение.

Часть 2. Дело о глянцевом фото 8х10.

Акт III. Илья сбит с ног.

- Доброе утро, господа, - приветствовал обоих Уэверли, когда Наполеон и Илья прошли из кабинета в конференц-зал.

Илья ответил, сел на своё обычное место и повернулся к экрану на дальней стене. читать дальше

@темы: Alexander Waverly, Illya Kuryakin, NC-17, Napoleon Solo, перевод, слэш, фанфики

10:59 

Перевод: Секс, ложь и А.Н.К.Л. Продолжение части 2.

Дело о глянцевом фото 8 Х10.

Акт II. Стоит знакомства с несколькими пингвинами ...

Илья распахнул дверь в свою квартиру почти на бегу. Вчерашняя одежда полетела на пол, а он быстро сменил костюм на джинсы, ботинки и серую водолазку. Когда он снова надевал наплечную кобуру, то подумал: будет интересно увидеть выражение лица Наполеона, когда тот поймёт, что Илья уважил его полупросьбу-полуподдразнивание.читать дальше

@темы: Napoleon Solo, NC-17, Illya Kuryakin, Alexander Waverly, перевод, слэш, фанфики

13:44 

Перевод: Секс, ложь и А.Н.К.Л. Продолжение.

Шантажу положен конец, предатель изобличён, ТРАШ вместо шифровального устройства получил компьютерный вирус. Дело закончено... или нет?
Продолжение приключений агентов А.Н.К.Л. Наполеона Соло и Ильи Курякина.

Часть 2. Дело о глянцевом фото 8x10.

Акт I. Карты на стол.
Шесть месяцев спустя...

Как это у него получается? Илья сидел за столом, обычно занятым напарником, и медленно прокладывал дорогу сквозь внушительную груду папок с входящей корреспонденцией, угрожающую вывалиться из ящика. Эта работа не требовала полного внимания, и он развлекался тем, что планировал убийство некоего Наполеона Соло.
читать дальше

@темы: Alexander Waverly, Illya Kuryakin, NC-17, Napoleon Solo, перевод, слэш, фанфики

12:17 

Перевод: Секс, ложь и А.Н.К.Л.

Название: Секс, ложь и А.Н.К.Л.
Автор: Annehiggins
Размер: Чуть более 50 тыс. слов в оригинале
Переводчик: Tivisa
Оригинал: тут
Разрешение на перевод: Запрошено 19 мая, примечание
Фандом: "The Man from U.N.C.L.E." 1964-68 гг.
Жанры: слэш, хёрт/комфорт, расследование, экшн.
Рейтинг: NC-17.
Персонажи: Наполеон Соло, Илья Курякин, Александр Уэверли, Эйприл Дансер, Марк Слейт.
Предупреждение: неграфичное изнасилование, канонные пытки.

Саммари: Наполеону и Илье приказано изобразить любовников, чтобы выманить из укрытия шантажиста, работающего на ТРАШ. Но это оказалось лишь началом.
От автора: Это первая мной написанная слэш-история, она была опубликована в MediaWest 1995. Тогда меня привлекали фики с изнасилованием, чего больше нет, и я даже подумывала переписать работу, чтобы исключить изнасилование. Но решила, что этот акт слишком важен для сюжетной линии. Я сделала несколько незначительных правок в других областях – например, сделав временные рамки биографии Ильи менее привязанными к определённым датам и устранив недостатки, свойственные начинающему автору, - но никаких изменений в сюжете.
Я не умею писать исторические пьесы, поэтому перевела всё на современные рельсы. События происходят в настоящем (прим.переводчика: работа написана в 1994 году), спустя несколько месяцев после осовремененной версии последнего эпизода – "Дело семи чудес света". Наполеону лет тридцать пять, а Илье, которого всегда представляют более молодым, двадцать пять. По моему мнению, если б он был всего на пару лет моложе Наполеона, он бы работал Уэверли (ха-ха!).

От переводчика: Осовременив канон, Автор, тем не менее, не поставил предупреждения АУ или ООС, поэтому и я тоже не стану их ставить. Работа опубликована одним текстом - я буду это делать по частям, если позволите. Одновременно перевод будет выложен на Фикбуке, где его можно будет потом скачать единым файлом.
По утверждению вот этого источника, Энн Хиггинс написала сиквел - кроссовер с Командой А "Параллельные жизни". Его тоже можно найти на АО3.

Часть 1. Дело о делах любовных

Акт I. Лежи и думай об А.Н.К.Л.

Платежи по кредитам, электричество, телефон и кабельное ТВ. Те же ежемесячные счета, какие и у него самого. Все оформлены на имя Шарон Оуэнс, а не Джанет Мак-Гилл. Либо Шарон оплачивала счета всегда, либо очередь Джанет настанет в следующем месяце. Наполеон Соло закончил сортировать пачку конвертов с окошечками и бросил их обратно в маленькую корзину, украшающую дубовый стол.

читать дальше

Акт II. Всего лишь очередной рабочий день

Стюарт в последний раз просмотрел пачку фотографий. Качество хуже, чем ему хотелось бы – пришлось переснимать отдельные кадры с видеоленты - но нашлось достаточно чётких изображений, которые могли бы вызвать интерес у кого угодно.

читать дальше
запись создана: 21.06.2017 в 18:00

@темы: фанфики, слэш, перевод, Napoleon Solo, NC-17, Illya Kuryakin, Alexander Waverly

22:11 

AU Сhallenge 2017. Драбблы

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)
Участвую в AU Сhallenge 2017. Решила принести тексты и иллюстрации к ним сюда тоже.

Название: Побег
Автор: Иллион
Фандом: The Man from U.N.C.L.E.
Форма: драббл + иллюстрация
Тип: джен
Для: AU Сhallenge 2017
Примечание: День 4. Сообщники

читать дальше

читать дальше

Название: Первое впечатление
Автор: Иллион
Фандом: The Man from U.N.C.L.E.
Форма: сет драбблов
Тип: слэш
Для: AU Сhallenge 2017
Примечание: День 5. Co-stars

читать дальше

Название: Грехи наши
Автор: Иллион
Фандом: The Man from U.N.C.L.E.
Форма: драббл
Тип: джен
Для: AU Сhallenge 2017
Примечание: День 7. 7 смертных грехов

читать дальше

Название: Искушение
Автор: Иллион
Фандом: The Man from U.N.C.L.E.
Форма: коллаж
Для: AU Сhallenge 2017
Примечание: День 7. 7 смертных грехов

читать дальше

@темы: фанфики, слэш, коллаж, джен, Napoleon Solo, Illya Kuryakin

22:10 

AU Сhallenge 2017. Мини

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)
Название: Душа и тело
Автор: Иллион
Фандом: The Man from U.N.C.L.E.
Форма: мини
Тип: преслэш
Для: AU Сhallenge 2017
Примечание: День 8. Обмен телами


читать дальше

@темы: Illya Kuryakin, Napoleon Solo, слэш, фанфики

17:40 

. white fawn .
keep calm and llap
С тырнетовских просторов принесло ))


@темы: слэш, гиф, Napoleon Solo, Illya Kuryakin

04:25 

С добрым утром!

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)
18:20 

Самообман. Ничего не обещали.

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)
Название: Ничего не обещали
Автор: Иллион
Пейринг: Наполеон/Илья
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс
Категория: гет, слэш
Размер: мини, 1670 слов
Цикл: Самообман (часть идет не по порядку)

Предыдущие части:
Не так уж часто
Метка
Правила

Наполеон встречается с Джиной – неизменной участницей бродвейских постановок в ролях четвертого, а иногда даже третьего плана – уж несколько недель. В постели у них все великолепно, Джина отличается завидными темпераментом и фантазией, но после очередной миссии прошло всего три дня, а он уже почему-то мечтает о новом задании. Взбалмошные выходки девицы, к которым раньше он был вполне снисходителен, даже считал милыми, вдруг стали раздражать до зубовного скрежета. Это означало, что пришла пора расстаться. В конце концов, они друг другу ничего не обещали.
читать дальше

@темы: Napoleon Solo, слэш, фанфики

02:26 

Признание

Лимбо
неправый кто-то в интернете капслоком брызжет из ушей сожми кулак вдохни поглубже забей (с)
Автор: Лимбо
Пэйринг: Наполеон/Илья
Рейтинг: NC-17
Тип: слэш
Жанр: юст, романс, кейс
Размер: макси 21000 слов
Примечание: написано по заявке с феста читать дальше


@темы: фанфики, слэш, Napoleon Solo, NC-17, Illya Kuryakin

20:39 

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)


Илья: - Что на тебе надето?
Наполеон: - Термобелье, три слоя флиса, шерстяные носки и плед.
Илья: - Я подхожу к обогревателю и медленно поворачиваю ручку до максимума.



Наполеон: - У всех, кто не дает себя сожрать, характер почему-то "трудный" и "плохой".
Илья: - Да меня-то легче легкого сожрать. Только потом обязательно придется выплюнуть с комментарием: "Тьфу, ну и характер".



@темы: Illya Kuryakin, Napoleon Solo, джен, слэш, юмор

19:41 

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)
20:22 

Мой рыцарь

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)
17:35 

Sorry, but...

Элеанор, заткнись!
I'm living in a box but I'm out when opportunity nox.©
Доброго времени суток, господа-дамы. Простите за вторжение, но не могли бы вы посоветовать мне фанфик, что нибудь розово-сопливое, рыдательное и тп с Илюшей и Наполеоном?
Заранее благодарствую.

@темы: фанфики, слэш, обсуждение

17:17 

Макси с ФБ

Inpu
Бродят бешеные волки по дороге скрипачей
В сообществе ФБ выложили два макси, переводное по олдскулу и авторское по ребуту

и несколько иллюстраций по обоим макси. Налетай)

@темы: слэш, Illya Kuryakin, перевод, джен, арт, Napoleon Solo, NC-17, Alexander Waverly, фанфики

21:58 

Приворот

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)
20:07 

Выпуск 16

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)
22:49 

Воспоминания

Иллион
И если двое сочных мужчин могут полежать рядом, но не в морге, то скажите, а я послушаю. (с)
Сильно не бить


@темы: слэш, коллаж, Napoleon Solo, Illya Kuryakin

16:51 

. white fawn .
keep calm and llap
по мотивам гифки :-D


@темы: юмор, слэш, Napoleon Solo, Illya Kuryakin

The Man From U.N.C.L.E.

главная